BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CRFM Valcartier - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:CRFM Valcartier
X-ORIGINAL-URL:https://crfmv.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour CRFM Valcartier
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20221123T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20221123T183000
DTSTAMP:20260430T180003
CREATED:20220908T140403Z
LAST-MODIFIED:20220909T124557Z
UID:8442-1669228200-1669228200@crfmv.com
SUMMARY:Café-causerie : Conciliation travail-famille - Coffee-chat : Work-family balance
DESCRIPTION:Jongler entre le travail\, les responsabilités familiales et un rôle de conjoint(e) n’est pas de tout repos. Porter de nombreux chapeaux peut représenter un vrai défi! \nUne conseillère d’orientation et une intervenante vous offrent un espace de rencontre où vous pourrez\, en groupe\, aborder des enjeux de votre réalité et partager vos astuces. \nGratuit. Au centre communautaire (Édifice 93). \nInscrivez-vous à un ou plusieurs ateliers!\nAtelier 1 : 21 septembre à 18h30.\nAtelier 2 : 19 octobre à 14h.\nAtelier 3 : 23 novembre à 18h30.\nAtelier 4 : 14 décembre à 14h. \nInscription obligatoire : https://crfmv.info/cafe_fam_coffee\n*Service de garde disponible sur réservation. \nINFORMATION\nrosalie.roy@crfmv.com\n418 844-6060 \n________________________________________________________________________________________________________________________ \nJuggling work\, family responsibilities and a spouse’s role is no easy task. Wearing many hats can be a real challenge! \nA guidance counsellor and a volunteer counsellor offer you a meeting space where you can\, in a group\, discuss issues of your reality and share your tips. \nFree. At the community centre (Building 93). \nSign up for one or several workshops!\nWorkshop 1 : September 21 at 6:30 pm.\nWorkshop 2 : October 19 at 2:00 pm.\nWorkshop 3 : November 23 at 6:30 pm.\nWorkshop 4 : December 14 at 2:00 pm. \nMandatory registration : https://crfmv.info/cafe_fam_coffee\n*Childcare services available upon reservation. \nINFORMATION\nrosalie.roy@crfmv.com\n418 844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/cafe-causerie-conciliation-travail-famille-coffee-chat-work-family-balance-3/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR