BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CRFM Valcartier - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:CRFM Valcartier
X-ORIGINAL-URL:https://crfmv.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour CRFM Valcartier
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201110T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201110T200000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201102T191704Z
LAST-MODIFIED:20201102T191704Z
UID:5041-1605031200-1605038400@crfmv.com
SUMMARY:Vie militaire entre 2 bouchées / Discussing Military Life Over Dinner
DESCRIPTION:Venez rencontrer des gens qui vivent et comprennent votre réalité de la vie militaire. Partagez vos expériences et vos trucs. Temporairement au CFV\, tant que nous ne pourrons pas retourner dans les restaurants. Apportez votre repas ou faites-vous livrer. \nLes rencontres sont réservées aux adultes. Contactez-nous si vous vivez une absence et avez besoin d’un service de garde. \n*Chacun paye son repas. \nINSCRIPTION avant le 6 novembre \nKarine Goulet \nkarine.goulet@crfmv.com 418 844-6060 \nsans frais : 1 877 844-6060 \n______________________________________________________________________________________________________ \nAn opportunity for military spouses and parents of military members to get together once a month and discuss their experiences and share tips on adapting to the military lifestyle. Temporarily at VFC\, as long as we cannot return to restaurants. Bring your meal or have it delivered. \nMeetings are for adults only. Contact us if you are experiencing an absence and need child care. \n*Everyone pays for their meal \nREGISTRATION before November 6th \nKarine Goulet \nkarine.goulet@crfmv.com 418 844-6060 \nToll free : 1 877 844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/vie-militaire-entre-2-bouchees-discussing-military-life-over-dinner/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201112T163000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201112T193000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201026T182758Z
LAST-MODIFIED:20201026T182932Z
UID:4980-1605198600-1605209400@crfmv.com
SUMMARY:Vaccination contre la grippe / Flu vaccination
DESCRIPTION:Vous voulez vous protéger contre la grippe saisonnière cette année? Un infirmier sera présent directement au CFV afin de faire la vaccination\, mais également différents soins de santé. SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT. \nContactez directement la clinique Infirmia au 418-622-0660\, dans les heures d’ouvertures du lundi au jeudi de 8h30 à 16h30 et vendredi de 8h à midi pour réserver votre place ou pour toutes questions. \nAccueil \n \nFin des prises de rendez-vous 9 novembre 2020. \n*Coût variable selon l’acte à partir de 15$ \n_______________________________________________________________________________________________________ \nWant to protect yourself against the seasonal flu this year? A nurse will be present directly at the VFC in order to carry out the vaccination\, but also various health care services. BY APPOINTMENT ONLY. \nContact the Infirmia clinic directly at 418-622-0660\, during working hours from Monday to Thursday from 8:30 a.m. to 4:30 p.m. and Friday from 8 a.m. to noon to reserve your place or for any questions. \nAccueil \n \nAppointment ends November 9th\, 2020. \n*Variable cost depending on the act\, starting at $15
URL:https://crfmv.com/fr/event/vaccination-contre-la-grippe-flu-vaccination/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201112T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201112T204500
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201026T184725Z
LAST-MODIFIED:20201026T185059Z
UID:4987-1605207600-1605213900@crfmv.com
SUMMARY:Pratiques parentales positives (PPP) - Conférence 3
DESCRIPTION:Conférence 3 / Les pratiques parentales positives pour faciliter la gestion des émotions de votre enfant \n Développez des façons pour aider vos enfants à reconnaître\, comprendre et exprimer leurs émotions. \nPour vous inscrire appelez au numéro de téléphone ou écrivez à l’adresse courriel suivante : 1 877 844-6060 / info@crfmv.com \n*À noter que les conférences seront offertes en présentiel au Centre de la Famille Valcartier ET en vidéoconférence\, simultanément\, via la plateforme Teams. Les mesures sanitaires seront appliquées\, pour ceux qui désirent participer en personne. \n**Conférences offertes en Français seulement.
URL:https://crfmv.com/fr/event/pratiques-parentales-positives-ppp-conference-2/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201118T093000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201118T113000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201102T194556Z
LAST-MODIFIED:20201102T195156Z
UID:5043-1605691800-1605699000@crfmv.com
SUMMARY:Café Découverte (jour/day) - Calendrier de l’Avent / Advent Calendar
DESCRIPTION:Vous êtes nouveaux à Valcartier? Le Café Découverte est l’endroit idéal pour rencontrer des gens de la communauté et briser l’isolement. Le contexte actuel amène son lot de défis\, nous en sommes bien conscient! Venez échanger avec des gens vivants et comprenant votre réalité tout en peinturant un objet de céramique qui mettra un peu de couleur dans votre décor familial. \nInscription obligatoire avant le 16 novembre. Cliquez ici pour vous inscrire. \n_______________________________________________________________________________________________________ \nAre you new to Valcartier? The Café Découverte is the perfect place to meet people from the community. The current context brings its share of challenge\, we are well aware of it! Come talk to people alive and understanding your reality while painting a ceramic object which will put some color to your decor. \nRegistration required before November 16th. Click here to register.
URL:https://crfmv.com/fr/event/cafe-decouverte-calendrier-de-lavent-advent-calendar/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201118T183000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201118T203000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201102T194843Z
LAST-MODIFIED:20201102T194843Z
UID:5045-1605724200-1605731400@crfmv.com
SUMMARY:Café Découverte (soir/night) - Calendrier de l’Avent / Advent Calendar
DESCRIPTION:Vous êtes nouveaux à Valcartier? Le Café Découverte est l’endroit idéal pour rencontrer des gens de la communauté et briser l’isolement. Le contexte actuel amène son lot de défis\, nous en sommes bien conscient! Venez échanger avec des gens vivants et comprenant votre réalité tout en peinturant un objet de céramique qui mettra un peu de couleur dans votre décor familial. \nInscription obligatoire avant le 16 novembre. Cliquez ici pour vous inscrire. \n_______________________________________________________________________________________________________ \nAre you new to Valcartier? The Café Découverte is the perfect place to meet people from the community. The current context brings its share of challenge\, we are well aware of it! Come talk to people alive and understanding your reality while painting a ceramic object which will put some color to your decor. \nRegistration required before November 16th. Click here to register.
URL:https://crfmv.com/fr/event/cafe-decouverte-soir-night-calendrier-de-lavent-advent-calendar/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201125T083000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201125T163000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201120T191329Z
LAST-MODIFIED:20201120T191329Z
UID:5151-1606293000-1606321800@crfmv.com
SUMMARY:DATE LIMITE / DEADLINE - Adoptez un lutin / Adopt an elf
DESCRIPTION:Un petit lutin coquin viendra vous voir chez vous. \nCoût : 5 $ pour le lutin familial \nInscription avant le 25 novembre via Eventbrite\nhttps://adoptezunlutincrfmv.eventbrite.ca \n(Famille militaire ou vétéran seulement) \nVous habitez Courcelette (PMQ) : Le lutin viendra vous voir à la maison\, regardez bien autour! \nVilles environnantes : Le lutin vous attendra à l’accueil du CFV du 26 au 30 novembre. \nAmusez-vous en famille pour le retrouver! \nPour information : Chantal Thompson (418) 844-6060 chantal.thompson@crfmv.com \n————————— \nBring the Christmas magic home to your family this year!\nCreate lasting family moments and traditions. \nAdoption Fee: $5.00\nRegistration before November 25th on Eventbrite\nhttps://adoptezunlutincrfmv.eventbrite.ca \n(Military or veteran family only) \nCourcelette (PMQ) area:\nYour family elf will be delivered to your home\, be sure to keep an eye out! \nSurrounding area:\nYour elf will be waiting for you at the CFV reception from November 26th to 30th. \nFor Information: Chantal Thompson (418) 844-6060 chantal.thompson@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/date-limite-deadline-adoptez-un-lutin-adopt-an-elf/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201125T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201125T210000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201102T200223Z
LAST-MODIFIED:20201102T200223Z
UID:5048-1606327200-1606338000@crfmv.com
SUMMARY:Atelier Fatigue de compassion / Compassion Fatigue workshop
DESCRIPTION:Vous vous questionnez à propos la fatigue de compassion? Vous souhaitez en apprendre plus sur le sujet? Cet atelier vise à améliorer ses connaissances sur la fatigue de compassion et les moyens pour la prévenir\, exprimer ses préoccupations sur le sujet ainsi que fournir des ressources en cas de besoin. \nQuand? 25 novembre 2020 de 18h à 21h en virtuel \nInscription gratuite et en ligne : https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=JJvdZoAZ2katHFjCKpMhIdYIjhmDmB1DuVnNtQEH2b1UNE9WUkxMQ1FUN0ZGNEgzSVdUVFdIWEpaMy4u \nDate limite d’inscription 20 novembre à 15h. Vous ne pouvez pas participer le 25 novembre? Mentionnez nous votre intérêt et vos disponibilités dans le document d’inscription. Les premières personnes inscrites seront contactées afin de confirmer leur participation. \nPour plus d’information: Maude Arsenault Maude.arsenault@crfmv.com 1-877-844-6060 \n_______________________________________________________________________________________________________ \nYou question yourself about the compassion fatigue? You want to learn about it? This workshop aims to improve the knowledge of compassion fatigue and how to prevent it\, express concerns about it and provide resources \nWhen? November 25th 2020\, 6 pm to 9 pm in virtual \nFree and online registration : https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=JJvdZoAZ2katHFjCKpMhIdYIjhmDmB1DuVnNtQEH2b1UNE9WUkxMQ1FUN0ZGNEgzSVdUVFdIWEpaMy4u \nRegistration deadline November 20th at 3 pm. You can’t participate on November 25th? Mention your interest and availability in the registration form. First registrants will be to confirm their participation. \nFor more information: Maude Arsenault Maude.arsenault@crfmv.com 1-877-844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/atelier-fatigue-de-compassion-compassion-fatigue-workshop/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20201130T083000
DTEND;TZID=America/Toronto:20201130T163000
DTSTAMP:20260509T100903
CREATED:20201118T212141Z
LAST-MODIFIED:20201118T212352Z
UID:5133-1606725000-1606753800@crfmv.com
SUMMARY:DEADLINE - Send your recipe / DATE LIMITE - Envoyez votre recette
DESCRIPTION:Cook book \nThe anglophone committee invites you to share your favorite recipe to make a Valcartier military familie’s best recipe cook book. You’ll can have your own copy at CRFM Valcartier on December 7th\, for free. Send your recipes at alexandra.simard@crfmv.com BEFORE November 30th. Don’t forget to include your sources (grand-mother\, Internet website\, recipe book with the title and author) and a picture of that the recipe should look like. \n_______________________________________________________________________________________________________ \nLivre de recette \nLe comité anglophone vous invite à partager vos recettes favorites afin de créer un livre de recettes contenant les meilleurs plats de la communauté militaire de Valcartier. Vous pourrez vous procurer votre copie du livre à partir du 7 décembre gratuitement au CRFM Valcartier. Version anglaise seulement\, une belle façon de pratiquer votre anglais! Envoyez vos recettes à alexandra.simard@crfmv.com AVANT LE 30 novembre. N’oubliez pas d’inclure dans votre courriel la source de votre recette (grand-maman Simard\, site internet\, livre de recettes avec le titre et l’auteur) et une image/photo du produit final.
URL:https://crfmv.com/fr/event/deadline-send-your-recipe-date-limite-envoyez-votre-recette/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR