BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CRFM Valcartier - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://crfmv.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour CRFM Valcartier
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210309T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210309T203000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210204T144220Z
LAST-MODIFIED:20210204T144220Z
UID:5560-1615316400-1615321800@crfmv.com
SUMMARY:Conférence:  Ton couple est dans quel bateau ?
DESCRIPTION:Conférenciers/ Guest speakers: Valérie Sentenne + Stéphane Lecault\, En duel ou en Duo \nDate : Mardi le 9 mars de 19h00 à 20h30 via Zoom / Tuesday March 9th from 7PM to 8:30PM via Zoom \nPour vous incrire cliquez ici / To register click here \nSi vous avez des questions contactez / If you have any questions contact : Véronique Morin\, 418-844-6060 \n*This conference is offered in French only.
URL:https://crfmv.com/fr/event/conference-ton-couple-est-dans-quel-bateau/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210310T093000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210310T103000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210225T145326Z
LAST-MODIFIED:20210225T145326Z
UID:5753-1615368600-1615372200@crfmv.com
SUMMARY:Café Découverte - Chocolats de Pâques (Jour) / Chocolate Easter (Day)
DESCRIPTION:Le Café Découverte est l’endroit idéal pour rencontrer des gens de la communauté et briser l’isolement. Le contexte actuel amène son lot de défis. À cet effet\, nous vous proposons une rencontre virtuelle d’une heure. Venez échanger avec des gens comprenant votre réalité tout en décorant des gâteries de chez Chocolats Favoris! \n10 mars 2021 de 9h30 à 10h30 \nINSCRIPTION OBLIGATOIRE : 1er au 9 mars 2021 \nInscription en ligne  http://bit.ly/choco_matin \nINFORMATION: julie.chamberland@crfmv.com – 418 844-6060 \n____________________________________________________________________________________________________ \nThe Café Découverte is the perfect place to meet people from the community and break isolation. The current context brings its share of challenges. This is why we offer you an online discussion of one hour. Come talk to people understanding your reality while decorating treats from Chocolats Favoris! \nMarch 10 2021 from 9:30 to 10:30 am \nREGISTRATION IS MANDATORY: From March 1st to March 9th 2021 \nOnline registration http://bit.ly/choco_matin \nINFORMATION: julie.chamberland@crfmv.com – 418 844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/cafe-decouverte-chocolats-de-paques-jour-chocolate-easter-day/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210310T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210310T210000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210222T144333Z
LAST-MODIFIED:20210222T144333Z
UID:5724-1615402800-1615410000@crfmv.com
SUMMARY:Discussion virtuelle avec les familles de BFC Valcartier / Virtual Town Hall with the families of CFB Valcartier
DESCRIPTION:Discussion virtuelle avec les familles de BFC Valcartier\n\n\nMercredi\, le 10 mars à 19 h\n\n\nPour rejoindre la conversation:\n\n\nPour vous rejoindre\, veuillez cliquer sur ce lien. https://bit.ly/3uwXbKq\n\n\nVous recevrez ensuite un courriel qui fournit les instructions pour vous joindre à la session.\n\n\nUtilisez vos initiales et votre adresse courriel pour votre inscription.\n\n\nUtilisez le mot de passe ValCartier2021 pour votre inscription.\n\n\nAssurez-vous de vous joindre à la session au moins dix minutes à l’avance afin que nous puissions vous aider\, si nécessaire.\n\n\n____________________________________________________________________________________________________\n\n\n\nVirtual Town Hall with the families of CFB Valcartier\n\n\nWednesday March 10th at 7 pm\n\n\nTo join this conversation:\n\n\nTo join\, click this link. https://bit.ly/3uwXbKq\n\n\nYou will receive the log-in instructions by e-mail.\n\n\nUse your initials and your e-mail address when you register.\n\n\nEnter the password Valcartier2021.\n\n\nLog-in at least 10 minutes prior to the start time\, this will ensure we can help those facing log-in problems.\n\n\nPresentation will be in french with the opportunity to ask questions in both official languages. To request a copy of the English presentation\, please email us at cafombudsman.virtual@gmail.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/discussion-virtuelle-avec-les-familles-de-bfc-valcartier-virtual-town-hall-with-the-families-of-cfb-valcartier/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210315T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210315T210000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210222T142728Z
LAST-MODIFIED:20210222T142728Z
UID:5717-1615831200-1615842000@crfmv.com
SUMMARY:Atelier: Fatigue de compassion / Workshop: Compassion fatigue
DESCRIPTION:Vous vous questionnez à propos la fatigue de compassion ? Vous souhaitez en apprendre plus sur le sujet ?\n\n\nCet atelier vise à améliorer ses connaissances sur la fatigue de compassion et les moyens pour la prévenir\, exprimer ses préoccupations sur le sujet ainsi que fournir des ressources en cas de besoin.\n\n\n15 mars 2021 de 18h à 21h\, en virtuel\n\n\nInscription gratuite et en ligne : http://bit.ly/3tSF0yn\n\n\nDate limite d’inscription : 11 mars 2021 à 15h\n\n\nNous vous contacterons afin de confirmer votre place.\n\n\nInformations :\n\n\nMaude Arsenault\n\n\nMaude.arsenault@crfmv.com\n\n\n1-877-844-6060\n\n\n____________________________________________________________________________________________________\n\n\n\nYou question yourself about the compassion fatigue ? You want to learn about it ?\n\n\nThis workshop aims to improve the knowledge of compassion fatigue and how to prevent it\, express concerns about it and provide resources.\n\n\nMarch 15th 2021\, 6 pm to 9 pm in virtual\n\n\nFree and online registration : http://bit.ly/3tSF0yn\n\n\nRegistration deadline : March 11th at 3 pm\n\n\nWe will contact you to confirm your place.\n\n\nInformations :\n\n\nMaude Arsenault\n\n\nMaude.arsenault@crfmv.com\n\n\n1-877-844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/atelier-fatigue-de-compassion-workshop-compassion-fatigue/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210316T193000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210316T210000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210222T143800Z
LAST-MODIFIED:20210222T143800Z
UID:5722-1615923000-1615928400@crfmv.com
SUMMARY:La vie militaire entre 2 bouchées / Discussing Military Life Over Dinner
DESCRIPTION:Rencontre mensuelle permettant aux participant(e)s d’échanger sur leurs expériences et de partager des trucs afin de faciliter l’adaptation à leur réalité de vie militaire. \n* Temporairement en ligne\, tant que nous ne pourrons pas retourner dans les restaurants. \n**Les rencontres sont réservées aux adultes. \n\n\n\nINSCRIPTION AVANT LE 12 MARS: Karine Goulet – karine.goulet@crfmv.com – 418 844-6060 / sans frais : 1 877 844-6060\n\n\n____________________________________________________________________________________________________\n\n\n\n\nCome out and meet other people from the military community who understand what military life is like. Share your experience and your tips. \n*Temporarily online\, as long as we cannot return to restaurants. \n**The get-togethers are for adults only. \nREGISTRATION BEFORE MARCH 12: Karine Goulet – karine.goulet@crfmv.com – 418 844-6060 / toll free: 1 877 844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/la-vie-militaire-entre-2-bouchees-discussing-military-life-over-dinner-2/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210324T193000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210324T203000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210225T145742Z
LAST-MODIFIED:20210225T145853Z
UID:5755-1616614200-1616617800@crfmv.com
SUMMARY:Café Découverte - Chocolats de Pâques (Soir) / Chocolate Easter (Evening)
DESCRIPTION:Le Café Découverte est l’endroit idéal pour rencontrer des gens de la communauté et briser l’isolement. Le contexte actuel amène son lot de défis. À cet effet\, nous vous proposons une rencontre virtuelle d’une heure. Venez échanger avec des gens comprenant votre réalité tout en décorant des gâteries de chez Chocolats Favoris! \n24 mars 2021 de 19h30 à 20h30 \nINSCRIPTION OBLIGATOIRE : 1er au 9 mars 2021 \nInscription en ligne http://bit.ly/choco_soir \nINFORMATION: julie.chamberland@crfmv.com – 418 844-6060 \n____________________________________________________________________________________________________ \nThe Café Découverte is the perfect place to meet people from the community and break isolation. The current context brings its share of challenges. This is why we offer you an online discussion of one hour. Come talk to people understanding your reality while decorating treats from Chocolats Favoris! \nMarch 24 2021 from 7:30 to 8:30 pm \nREGISTRATION IS MANDATORY: From March 1st to March 9th 2021 \nOnline registration http://bit.ly/choco_soir \nINFORMATION: julie.chamberland@crfmv.com – 418 844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/cafe-decouverte-chocolats-de-paques-soir-chocolate-easter-evening/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210325T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210325T203000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210119T150452Z
LAST-MODIFIED:20210119T150452Z
UID:5381-1616698800-1616704200@crfmv.com
SUMMARY:Pratiques parentales positives (PPP) - Conférence 1
DESCRIPTION:Conférence 1 / Les pratiques parentales positives : Quoi? Où? Quand? Comment? \nParce que les enfants ne viennent pas avec un manuel d’instructions… Les parents ont parfois besoin d’un coup de pouce. Parmi les activités que propose le programme Triple P pour améliorer votre relation avec votre enfant\, une série de conférences publiques est offerte en exclusivité dans votre milieu. Découvrez-y des trucs simples et concrets qui augmenteront votre plaisir d’être parent ! Les conférences auront lieu les jeudis 25 mars\, 8 avril\, 22 avril 2021. \n**Veuillez noter que les conférences sont offertes en vidéoconférences et qu’elles se feront via la plateforme Teams** \n**Il n’est malheureusement pas possible d’enregistrer la conférence\, vous devez être présent\, car nous souhaitons maintenir des échanges entre les participants\, comme le recommande le programme** \nPour vous inscrire cliquez ici.
URL:https://crfmv.com/fr/event/pratiques-parentales-positives-ppp-conference-1/
LOCATION:VIRTUEL
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210327T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210327T150000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210324T145927Z
LAST-MODIFIED:20210324T145927Z
UID:5967-1616835600-1616857200@crfmv.com
SUMMARY:COMPLET - Rallye des cocos / Let’s find some eggs!
DESCRIPTION:Venez découvrir les cocos de Pâques tout autour du Centre communautaire (Édifice 93). Une belle façon de découvrir le Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier (CRFMV) ! En bulle familiale\, nous vous invitons à suivre un sentier parsemé de questions. Venez rencontrer le lapin de Pâques qui vous offrira une surprise.\n\n\nC’est gratuit!\n\n\n\n* Prévoir un masque pour les parents et enfants de 10 ans et plus.\n\n\n\nInscription : Réservez votre place dès le 22 mars 8h30 au 418 844-6060\nAfin d’éviter tout rassemblement\, une heure précise sera attribuée à chacune des familles participantes. Activité offerte à la communauté militaire et aux familles de vétérans. En collaboration avec le Club jeunesse le Repaire.\n\n\n\nInformation : chantal.thompson@crfmv.com\n\nSamedi 27 mars entre 9h et 15h et mardi 30 mars entre 9h et midi.\n\n____________________________________________________________________________________________________\n\n\n\nGet outside and look for Easter eggs all around the Community Centre (building 93). A great way to discover the Valcartier Military Family Resource Centre (MFRC) ! In your family bubble\, you are invited to follow a path interspersed with questions. Come meet the Easter Bunny\, who will have a surprise for you.\n\n\nIt’s free!\n\n\n\n*Bring a mask for parents and children 10 years of age and older.\n\n\n\nRegistration: Reserve your spot starting at 8:30 a.m. on March 22 at 418 844-6060\nTo avoid crowds\, each participating family will be given a specific time. Activity open to the military community and veterans’ families. In cooperation with Le Repaire youth club.\n\n\n\nInformation: chantal.thompson@crfmv.com\n\nSaturday\, March 27 between 9 a.m. and 3 p.m. and Tuesday\, March 30 between 9 a.m. and noon.
URL:https://crfmv.com/fr/event/complet-rallye-des-cocos-lets-find-some-eggs/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20210330T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20210330T120000
DTSTAMP:20260503T080730
CREATED:20210324T150048Z
LAST-MODIFIED:20210324T150048Z
UID:5969-1617094800-1617105600@crfmv.com
SUMMARY:COMPLET - Rallye des cocos / Let’s find some eggs!
DESCRIPTION:Venez découvrir les cocos de Pâques tout autour du Centre communautaire (Édifice 93). Une belle façon de découvrir le Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier (CRFMV) ! En bulle familiale\, nous vous invitons à suivre un sentier parsemé de questions. Venez rencontrer le lapin de Pâques qui vous offrira une surprise.\n\n\nC’est gratuit!\n\n\n\n* Prévoir un masque pour les parents et enfants de 10 ans et plus.\n\n\n\nInscription : Réservez votre place dès le 22 mars 8h30 au 418 844-6060\nAfin d’éviter tout rassemblement\, une heure précise sera attribuée à chacune des familles participantes. Activité offerte à la communauté militaire et aux familles de vétérans. En collaboration avec le Club jeunesse le Repaire.\n\n\n\nInformation : chantal.thompson@crfmv.com\n\nSamedi 27 mars entre 9h et 15h et mardi 30 mars entre 9h et midi.\n\n____________________________________________________________________________________________________\n\n\n\nGet outside and look for Easter eggs all around the Community Centre (building 93). A great way to discover the Valcartier Military Family Resource Centre (MFRC) ! In your family bubble\, you are invited to follow a path interspersed with questions. Come meet the Easter Bunny\, who will have a surprise for you.\n\n\nIt’s free!\n\n\n\n*Bring a mask for parents and children 10 years of age and older.\n\n\n\nRegistration: Reserve your spot starting at 8:30 a.m. on March 22 at 418 844-6060\nTo avoid crowds\, each participating family will be given a specific time. Activity open to the military community and veterans’ families. In cooperation with Le Repaire youth club.\n\n\n\nInformation: chantal.thompson@crfmv.com\n\nSaturday\, March 27 between 9 a.m. and 3 p.m. and Tuesday\, March 30 between 9 a.m. and noon.
URL:https://crfmv.com/fr/event/complet-rallye-des-cocos-lets-find-some-eggs-2/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR