BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CRFM Valcartier - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:CRFM Valcartier
X-ORIGINAL-URL:https://crfmv.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour CRFM Valcartier
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231107T113000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231107T133000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20230725T175708Z
LAST-MODIFIED:20230725T180211Z
UID:10705-1699356600-1699363800@crfmv.com
SUMMARY:Table Talk Tuesday
DESCRIPTION:Table Talk Tuesday\nOpen discussion for the English-speaking community on integration\, employment and career planning.\nBETWEEN 11:30 AM & 1:30 PM \n2630\, Hochelaga Blvd.\, Quebec (Qc) G1V 0H2 \nStop by on any Tuesday\nStarting September 5th\nShare your experiences\, challenges and questions with your peers and the career and employment counsellor. \n————\nMardi causerie\nMardi causerie pour les membres de la communauté anglophone sur divers sujets liés à l’intégration\, l’emploi et la planification de carrière.\nENTRE 11 h 30 & 13 h 30 \n2630\, boul. Hochelaga\, Québec (Qc) G1V 0H2 \nVenez faire un tour\, tous les mardis\nDès le 5 septembre\nPartagez et échangez sur vos expériences\, défis et questionnements avec vos pairs et une conseillère d’orientation et en employabilité.
URL:https://crfmv.com/fr/event/table-talk-tuesday-6/
LOCATION:Point de service de Québec\, 2630\, boul. Hochelaga\, Québec\, Québec\, G1V 2J6\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231108T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231108T204500
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231108T233522Z
LAST-MODIFIED:20231108T233536Z
UID:11076-1699470000-1699476300@crfmv.com
SUMMARY:Pratiques Parentales Positives
DESCRIPTION:Conférences Triple P \nParce que les enfants ne viennent pas avec un manuel d’instructions…Les parents ont parfois besoin d’un coup de pouce. Série de trois conférences pour améliorer votre relation avec votre enfant et découvrir des trucs simples et concrets qui augmenteront votre plaisir d’être parent! (English will follow) \nC’est gratuit \nInscription\nhttps://crfmv.info/TripleP \nInformation\naudrey.charland@crfmv.com \n________________________________ \nTriple P Conferences\n*in french only \nBecause kids don’t come with an instruction manual …\nParents sometimes need a helping hand. A series of three conferences to improve your relationship with your child and discover simple and concrete tips that will increase your pleasure as a parent! \nIt’s free \nRegistration\nhttps://crfmv.info/TripleP \nInformation\naudrey.charland@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/pratiques-parentales-positives/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://crfmv.com/wp-content/uploads/2023/11/triple-p_automne23.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231111T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231111T150000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231106T161009Z
LAST-MODIFIED:20231106T161031Z
UID:11062-1699707600-1699714800@crfmv.com
SUMMARY:Quoi d'neuf les vétérans et leurs familles
DESCRIPTION:Un moment de commémoration pour le Jour du souvenir ça vous intéresse?\nLe Comité vétérans vous invite pour cette activité en toute simplicité. \n13 h à 14 h 30\n▶ Café commémoratif pour les vétérans et militaires afin de se souvenir ensemble\n▶ Activité brico-coquelicot pour les familles de vétérans et de militaires \n14 h 30 à 15 h\n▶ Cérémonie pour les vétérans\, militaires et leurs familles \nINFORMATION\n418 844-6060\nmarilyne.gagnon@crfmv.com\nsandrine.deseve@crfmv.com \nInscription obligatoire avant le 10 novembre – https://crfmv.info/cafe-vet \nNotez : les chiens d’assistance sont les bienvenus \nGratuit \nActivité à venir\n14 décembre\nConférence animée par Ghislain Morin\, vétéran \n\nLooking for a moment of commemoration on Remembrance Day?\nThe Veterans Committee invites you to join us for this casual activity. \n1 pm to 2:30 pm\n▶ Commemorative coffee for veterans and CAF members to remember together\n▶ Poppy craft activity for veterans and military families \n2:30 pm to 3 pm\n▶ Ceremony for veterans \, CAF members and their families\net leurs familles \nFree \nINFORMATION\n418 844-6060\nmarilyne.gagnon@crfmv.com\nsandrine.deseve@crfmv.com \nMandatory registration before November 10 – https://crfmv.info/cafe-vet\nNote: Service dogs are welcome \nUpcoming events\nDecember 14\nConference hosted by Ghislain Morin\, veteran \n 
URL:https://crfmv.com/fr/event/quoi-dneuf-les-veterans-et-leurs-familles/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
ORGANIZER;CN="marilyne.gagnon@crfmv.com":MAILTO:marilyne.gagnon@crfmv.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231114T113000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231114T133000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20230725T180245Z
LAST-MODIFIED:20230725T180245Z
UID:10711-1699961400-1699968600@crfmv.com
SUMMARY:Table Talk Tuesday
DESCRIPTION:Table Talk Tuesday\nOpen discussion for the English-speaking community on integration\, employment and career planning.\nBETWEEN 11:30 AM & 1:30 PM \n2630\, Hochelaga Blvd.\, Quebec (Qc) G1V 0H2 \nStop by on any Tuesday\nStarting September 5th\nShare your experiences\, challenges and questions with your peers and the career and employment counsellor. \n————\nMardi causerie\nMardi causerie pour les membres de la communauté anglophone sur divers sujets liés à l’intégration\, l’emploi et la planification de carrière.\nENTRE 11 h 30 & 13 h 30 \n2630\, boul. Hochelaga\, Québec (Qc) G1V 0H2 \nVenez faire un tour\, tous les mardis\nDès le 5 septembre\nPartagez et échangez sur vos expériences\, défis et questionnements avec vos pairs et une conseillère d’orientation et en employabilité.
URL:https://crfmv.com/fr/event/table-talk-tuesday-10/
LOCATION:Point de service de Québec\, 2630\, boul. Hochelaga\, Québec\, Québec\, G1V 2J6\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231119T094500
DTEND;TZID=America/Toronto:20231119T130000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231108T234754Z
LAST-MODIFIED:20231108T234803Z
UID:11092-1700387100-1700398800@crfmv.com
SUMMARY:La Vallées Secrète
DESCRIPTION:Activité pères / enfants (English will follow)\n\n\nRenforcez les liens avec vos enfants en passant un moment privilégié avec eux. Une expérience positive et une occasion d’échanger avec d’autres pères.\n\n\nAnnulé en cas de mauvaise température\n\n\nApportez votre lunch et des vêtements adaptés à la température (activité extérieure)\n\n\nRendez-vous à l’accueil de « La Vallée Secrète » pour 9h45\n1010\, Chemin de la Traverse\nSaint-Raymond (QC) G3L 3C4\n\n\nINFORMATION / INSCRIPTION\nhttps://crfmv.info/pere_father\n418 844-6060\nTanya.langlois@crfmv.com\n\n\n———————–\n\n\nFather/Child activity\n\n\nReinforce ties with your children by spending quality time with them.\nA great opportunity to meet and chat with other dads.\n\n\nCancelled in case of bad weather.\n\n\nBring your lunch and weather-appropriate clothing (outdoor activity)\n\n\nMeet us at « La Vallée Secrète » front desk by 9:45 am.\n1010\, Chemin de la Traverse\nSaint-Raymond (QC) G3L 3C4\n\n\nINFORMATION / INSCRIPTION\nhttps://crfmv.info/pere_father\n418 844-6060\nTanya.langlois@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/la-vallees-secrete/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://crfmv.com/wp-content/uploads/2023/11/valee_secrete_20235313.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231121T113000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231121T133000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20230725T180314Z
LAST-MODIFIED:20230725T180314Z
UID:10713-1700566200-1700573400@crfmv.com
SUMMARY:Table Talk Tuesday
DESCRIPTION:Table Talk Tuesday\nOpen discussion for the English-speaking community on integration\, employment and career planning.\nBETWEEN 11:30 AM & 1:30 PM \n2630\, Hochelaga Blvd.\, Quebec (Qc) G1V 0H2 \nStop by on any Tuesday\nStarting September 5th\nShare your experiences\, challenges and questions with your peers and the career and employment counsellor. \n————\nMardi causerie\nMardi causerie pour les membres de la communauté anglophone sur divers sujets liés à l’intégration\, l’emploi et la planification de carrière.\nENTRE 11 h 30 & 13 h 30 \n2630\, boul. Hochelaga\, Québec (Qc) G1V 0H2 \nVenez faire un tour\, tous les mardis\nDès le 5 septembre\nPartagez et échangez sur vos expériences\, défis et questionnements avec vos pairs et une conseillère d’orientation et en employabilité.
URL:https://crfmv.com/fr/event/table-talk-tuesday-11/
LOCATION:Point de service de Québec\, 2630\, boul. Hochelaga\, Québec\, Québec\, G1V 2J6\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231122T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231122T110000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231110T152838Z
LAST-MODIFIED:20231110T152848Z
UID:11114-1700643600-1700650800@crfmv.com
SUMMARY:Pause-café Centraide
DESCRIPTION:Le Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier invite la communauté à son annuel café Centraide. Au Centre communautaire (Édifice 93)\n\n\nApportez votre monnaie!\n\n\nNOUVEAUTÉ : tirage moitié-moitié\n\n\nINFORMATION\nchantal.thompson@crfmv.com\n418 844-6060\n\n\nTous les fonds iront à Centraide Québec et Chaudière-Appalaches\n\n\nVous pouvez aussi contribuer en nous apportant votre meilleure collation ou pâtisserie pour que nous puisons les vendre ou en venant vous régaler à la pause-café. Vous pouvez apporter vos plats de 8 h 30 à 15h30 le 20 et 21 novembre au CRFMV.\n\n\n———————————–\n\n\nThe Valcartier Military Family Resource Centre invites the community to its annual Centraide Coffee-break. At the Community Centre (Building 93)\n\n\nBring your change!\n\n\nNEW: 50/50 draw\n\n\nINFORMATION\nchantal.thompson@crfmv.com\n418 844-6060\n\n\nAll funds will go to: Centraide Québec et Chaudière-Appalaches.\n\n\nYou can also contribute by bringing your best snack or pastry for us to sell\, or by coming for a coffee break. You can bring your dishes from 8:30 a.m. to 3:30 p.m. on November 20 and 21 at the MFRC.
URL:https://crfmv.com/fr/event/pause-cafe-centraide/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231122T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231122T204500
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231108T234413Z
LAST-MODIFIED:20231108T234442Z
UID:11090-1700679600-1700685900@crfmv.com
SUMMARY:Pratiques Parentales Positives
DESCRIPTION:Conférences Triple P \nParce que les enfants ne viennent pas avec un manuel d’instructions…Les parents ont parfois besoin d’un coup de pouce. Série de trois conférences pour améliorer votre relation avec votre enfant et découvrir des trucs simples et concrets qui augmenteront votre plaisir d’être parent! (English will follow) \nC’est gratuit \nInscription\nhttps://crfmv.info/TripleP \nInformation\naudrey.charland@crfmv.com \n________________________________ \nTriple P Conferences\n*in french only \nBecause kids don’t come with an instruction manual …\nParents sometimes need a helping hand. A series of three conferences to improve your relationship with your child and discover simple and concrete tips that will increase your pleasure as a parent! \nIt’s free \nRegistration\nhttps://crfmv.info/TripleP \nInformation\naudrey.charland@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/pratiques-parentales-positives-4/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://crfmv.com/wp-content/uploads/2023/11/triple-p_automne23.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231124T083000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231215T163000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231108T235616Z
LAST-MODIFIED:20231108T235616Z
UID:11104-1700814600-1702657800@crfmv.com
SUMMARY:Boite aux lettres du Père Noël
DESCRIPTION:Une boite aux lettres pour le Père Noël sera disponible à l’accueil du centre communautaire (Édifice 93). (English will follow)\n\n\nInformation\nsandrine.deseve@crfmv.com\n\n\n———————-\nA mailbox for Santa Claus will be available at the front desk of the Community Centre\n(Building 93).\n\n\nInformation\nsandrine.deseve@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/boite-aux-lettres-du-pere-noel/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231124T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231124T210000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231106T161724Z
LAST-MODIFIED:20231106T161724Z
UID:11071-1700848800-1700859600@crfmv.com
SUMMARY:Game Nigth
DESCRIPTION:The Bilingual Committee invites you to a board game night and offers you a non-judgmental place to speak or practice your English while having fun. \n\nYou’re welcome to bring your own board games\nPizza\, snacks and beverages served on site\, limited quantity\n\nFree\, ages 10 and up \nINFORMATION: sandrine.deseve@crfmv.com \n\nLe comité bilingue vous invite à une soirée jeux de société et vous offre un endroit sans jugement pour parler ou pratiquer votre anglais tout en s’amusant. \n\nVous pouvez apporter vos jeux de société\nPizza\, collations et breuvages servis sur place\, quantité limitée\n\nGratuit\, 10 ans et plus. \nINFORMATION: sandrine.deseve@crfmv.com
URL:https://crfmv.com/fr/event/game-nigth/
LOCATION:Centre de ressources pour les familles militaires Valcartier\, Édifice 93 C.P. 1000\, Succursale Forces\, Courcelette\, Québec\, G0A 4Z0\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231127T190000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231127T213000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20231108T235156Z
LAST-MODIFIED:20231108T235156Z
UID:11102-1701111600-1701120600@crfmv.com
SUMMARY:Fatigue de compassion
DESCRIPTION:Vous vous questionnez à propos de la fatigue de compassion? Vous souhaitez en apprendre plus sur le sujet? (English will follow)\n\n\nCet atelier vise à améliorer vos connaissances sur la fatigue de compassion et les moyens pour la prévenir\, exprimer vos préoccupations sur le sujet ainsi que fournir des ressources en cas de besoin.\n\n\nInscription avant le 24 novembre\nhttps://crfmv.info/fatigue\n\n\nINFORMATION\nmaude.arsenault@crfmv.com\n1-877-844-6060\n\n\n———————–\n\n\nYou have questions about compassion fatigue? You would like to learn more about it?\n\n\nThis workshop will allow you to better understand compassion fatigue and how to prevent it\, express your concerns and learn about available ressources.\n\n\nRegistration before November 24\nhttps://crfmv.info/fatigue\n\n\nINFORMATION\nmaude.arsenault@crfmv.com\n1-877-844-6060
URL:https://crfmv.com/fr/event/fatigue-de-compassion/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20231128T113000
DTEND;TZID=America/Toronto:20231128T133000
DTSTAMP:20260430T222006
CREATED:20230725T180348Z
LAST-MODIFIED:20230725T180348Z
UID:10714-1701171000-1701178200@crfmv.com
SUMMARY:Table Talk Tuesday
DESCRIPTION:Table Talk Tuesday\nOpen discussion for the English-speaking community on integration\, employment and career planning.\nBETWEEN 11:30 AM & 1:30 PM \n2630\, Hochelaga Blvd.\, Quebec (Qc) G1V 0H2 \nStop by on any Tuesday\nStarting September 5th\nShare your experiences\, challenges and questions with your peers and the career and employment counsellor. \n————\nMardi causerie\nMardi causerie pour les membres de la communauté anglophone sur divers sujets liés à l’intégration\, l’emploi et la planification de carrière.\nENTRE 11 h 30 & 13 h 30 \n2630\, boul. Hochelaga\, Québec (Qc) G1V 0H2 \nVenez faire un tour\, tous les mardis\nDès le 5 septembre\nPartagez et échangez sur vos expériences\, défis et questionnements avec vos pairs et une conseillère d’orientation et en employabilité.
URL:https://crfmv.com/fr/event/table-talk-tuesday-12/
LOCATION:Point de service de Québec\, 2630\, boul. Hochelaga\, Québec\, Québec\, G1V 2J6\, Canada
END:VEVENT
END:VCALENDAR