Recettes d’été – Summer Recipes

**Il reste quelques places disponibles**

Le Café Découverte est l’endroit idéal pour rencontrer des gens de la communauté et briser l’isolement. Venez échanger avec des gens comprenant votre réalité. Discussion sur vos recettes préférées de l’été. De l’entrée au dessert, en passant par le cocktail! Venez partager vos coups de coeur.

À noter que les places sont limitées à 10 personnes en raison des mesures sanitaires. Pour maximiser l’expérience, les enfants ne seront malheureusement pas admis.

Inscription en ligne
http://bit.ly/cafed_recettes

Venez échanger avec nous sur vos recettes favorites. Un portfolio comportant quelques recettes vous sera remis, ainsi qu’une petite surprise rafraîchissante. Si le temps le permet, l’activité aura lieu dehors à l’arrière du Centre Communautaire.

INFORMATION
julie.chamberland@crfmv.com 418 844-6060

________________________________

**There are still a few places available**

The Café Découverte is the perfect place to meet people from the community and break through isolation. Come and talk to people who understand your reality. Discussion on your favorite summer recipes. From appetizers to desserts to cocktails! Come share you personal favorites.

Please note the places are limited to 10 because of the sanitary measures. To maximise the experience, kids will unfortunately not be admitted.

Online registration
http://bit.ly/cafed_recettes

Come and chat with us about your favorite recipes. You will be given a portfolio with a few recipes, along with a little refreshing surprise. Weather permitting, the activity will take place outside at the back of the Community Centre.

INFORMATION
julie.chamberland@crfmv.com 418 844-6060