Les affectations hors Canada (OUTCAN) se font par le biais d’un processus de présélection approfondie, qui comporte notamment des exigences d’ordre médical et sur l’éducation des enfants.  Voici un lien où vous trouverez de plus amples informations : https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/programmes/outcan.html

Une fois le processus de présélection réussi, un message de mutation sera envoyé. Par la suite, les militaires et leur famille qui sont affectés à l’extérieur du Canada sont bien pris en charge pour la suite, et sont contactés par le CRFM d’accueil pour prévoir une rencontre lors de leur VRD. Il faut prendre note que certaines mutations OUTCAN se font non-accompagné, donc la famille ne peut pas déménager avec le militaire. En général, ce sont les mutations dans des pays beaucoup plus à risque et moins sécuritaire pour la famille. Les affectations et détachements OUTCAN durent d’une à quatre années et les prolongations sont possibles.