Pour la fête des mères, nous invitons les mamans à prendre une photo avec ou sans leurs enfants. *Exclusif à la communauté militaire et vétéran. | Local supervisé pour vos enfants lors de la prise de photo. Quand? 9 mai, entre 9h et 13h. 10 mai, entre 16h et 19h. Où? Au Centre communautaire (Édifice […]

Pour la fête des mères, nous invitons les mamans à prendre une photo avec ou sans leurs enfants. *Exclusif à la communauté militaire et vétéran. | Local supervisé pour vos enfants lors de la prise de photo. Quand? 9 mai, entre 9h et 13h. 10 mai, entre 16h et 19h. Où? Au Centre communautaire (Édifice […]

Journée de dons! Un espace de dons entre citoyens. Donnez une deuxième vie à vos objets et vêtements en bon état. Quand? Samedi, 27 mai, de 10h à 12h. *Petite fête communautaire sur le site dès 10h! Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Réception des objets à donner : Vendredi 26 mai : 8h30 à 16h. […]

The Bilingual Committee invites you to a board game night and offers you a non-judgmental place to speak or practice your English while having fun. When? June 2, from 7:00 pm to 9:30 pm. Where? At the community Centre (Building 93). Cost? Free! *You can bring your board games. Snacks and beverages on site. Ages […]

Besoin de trucs pour faciliter le déménagement avec vos enfants? ATELIER INTERACTIF! Vous aimeriez préparer vos enfants pour faciliter la mutation? Inscrivez-les à notre atelier préparatoire. Quand? 7 juin, de 15h30 à 17h ou de 18h15 à 19h30. Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Coût? Gratuit. Enfant de 5 à 12 ans. Inscription obligatoire avant […]

Mettez-vous sur votre 31 pour l’occasion! Quand? 9 juin, de 19h à 21h. Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Coût? 5$. * 6 à 12 ans. CANTINE Chocholat : 1.50 $ Breuvages : 1 $ Bonbons : 1.50 $ Barbe à papa : 1 $ Pop-corn : 1 $ Chips : 1 $ Inscription en […]

Une fête familiale pour souligner la semaine Québécoise de la paternité. Beau temps, mauvais temps. Quand? 18 juin, de 10h à 15h. Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Entrée gratuite! *Amène ta serviette de plage pour pique-niquer! AU MENU Éducazoo Jeux d'eau (maillot) Jeux gonflables Zumba Graffiti avec Yann Lemieux Jeux de Kermesse La coopérative […]

Jongler entre le travail, la famille et l’ensemble des autres sphères de la vie n’est pas de tout repos. Porter de nombreux chapeaux peut amener son lot d’émotions et vous demander constamment de vous adapter. Vous êtes en quête d’un meilleur équilibre et aimeriez des outils pour y arriver? (English will follow) Vous aimeriez mieux […]

Une marche et un café ça vous intéresse? Le Comité vétérans vous invite pour une marche suivie d’un bon café. Au Centre communautaire (Édifice 93) et c’est gratuit. (English will follow) Le 6 octobre, marche à 9h30 et café à 10h30 Possibilité de seulement venir à 10 h 30 pour un café si vous préférez. […]

Jongler entre le travail, la famille et l’ensemble des autres sphères de la vie n’est pas de tout repos. Porter de nombreux chapeaux peut amener son lot d’émotions et vous demander constamment de vous adapter. Vous êtes en quête d’un meilleur équilibre et aimeriez des outils pour y arriver? (English will follow) Vous aimeriez mieux […]