Activité hivernale – Winter activity

Changeons d’air en famille! 

Activité organisée par le comité fêtes et événements du CRFMV.

Vous avez besoin de sortir de la maison? De prendre un temps en famille ou en couple?

• Petite glissade.
• Sentier de raquettes animé (apportez vos raquettes).
• Petits jeux d’hiver.
• Feux de camp, chocolat chaud et soupe.
• Prêt de matériel gratuit sur place (quantité limitée).
• Collations $.

Quand? 11 février, entre 9h et midi.
Où? Au Centre communautaire (Édifice 93).
Gratuit. Entrée libre.

INFORMATION
Chantal Thompson
chantal.thompson@crfmv.com
418-844-6060

________________________________________________________________________________________________________________________

Fresh air family time!

This activity is organized by the VMFRC party and events committee.

Need to get out of the house? To spend time with your family or your significant other?

• Small sledding run.
• Guided snowshoe trail (bring your own snowshoes).
• Winter games.
• Campfires, hot chocolate and soup.
• Free loan of equipment on site (limited quantities).
• Snacks $.

When? February 11th, between 9:00 am and noon.
Where? At the Community Centre (Building 93).
Free. Open entrance.

INFORMATION
Chantal Thompson
chantal.thompson@crfmv.com
418-844-6060