The Bilingual Committee invites you to a board game night and offers you a non-judgmental place to speak or practice your English while having fun. When? June 2, from 7:00 […]

Besoin de trucs pour faciliter le déménagement avec vos enfants? ATELIER INTERACTIF! Vous aimeriez préparer vos enfants pour faciliter la mutation? Inscrivez-les à notre atelier préparatoire. Quand? 7 juin, de […]

Mettez-vous sur votre 31 pour l’occasion! Quand? 9 juin, de 19h à 21h. Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Coût? 5$. * 6 à 12 ans. CANTINE Chocholat : 1.50 […]

Une fête familiale pour souligner la semaine Québécoise de la paternité. Beau temps, mauvais temps. Quand? 18 juin, de 10h à 15h. Où? Au Centre communautaire (Édifice 93). Entrée gratuite! […]

Jongler entre le travail, la famille et l’ensemble des autres sphères de la vie n’est pas de tout repos. Porter de nombreux chapeaux peut amener son lot d’émotions et vous […]

Une marche et un café ça vous intéresse? Le Comité vétérans vous invite pour une marche suivie d’un bon café. Au Centre communautaire (Édifice 93) et c’est gratuit. (English will […]

Jongler entre le travail, la famille et l’ensemble des autres sphères de la vie n’est pas de tout repos. Porter de nombreux chapeaux peut amener son lot d’émotions et vous […]

Une marche et un café ça vous intéresse? Le Comité vétérans vous invite pour une marche suivie d’un bon café. Au Centre communautaire (Édifice 93) et c’est gratuit. (English will […]

Bring your clothes (adults and children), toys or games from October 10 to 13 between 8 am and 4:30 pm at the Community Centre (Building 93). An outside bin will […]

La réalité militaire, c’est nouveau pour toi et tu te sens un peu perdu? Dis-toi que tu n’es pas seul! (English will follow) Que tu sois une blonde, un chum […]